Grön rättika: nyttiga egenskaper och kontraindikationer
Grön eller kinesisk rädisa är en variant av den mer kända svarta rädisan, som är en mycket rik källa till nyttiga ämnen för människors hälsa. Den spelar en viktig roll i matlagning och förekommer ofta i recept inom folkmedicinen. Ursprungslandet för grön rädisa är Kina och Japan.
- Vad skiljer grön rättika från svart?
- Vilken rädisa är nyttigast: svart eller grön?
- Sammansättning och kaloriinnehåll
- Nyttiga egenskaper hos grön rättika
- Allmänna fördelar
- För kvinnor
- För män
- Under graviditet
- Vid amning
- För barn
- Vid viktminskning
- Fördelar med juice från grön rättika
- Grön rättika inom medicin
- Vid diabetes
- Vid gastrit
- Vid gikt
- För levern
- Mot hosta
- Recept inom folkmedicin baserade på grön rättika
- Grön rättika inom kosmetologi
- Närande mask
- Mask för att ta bort fettglans i ansiktet
- Föryngrande mask
- För fett hår
- För känslig hud
- Skada och kontraindikationer
- Hur man väljer och förvarar grön rättika
- Vad kan man laga med grön rättika: recept
- Sallad med rättika, färsk gurka och morot
- Sallad med grön rättika, ost och vitlök
- Koreansk sallad med grön rättika
- Salladstillbehör med grön rättika till grillspett
- Sallad med kyckling och grön rättika
- Kan man ge grön rättika till djur?
- Intressanta fakta om rättika
Vad skiljer grön rättika från svart?
Båda dessa underarter tillhör samma släkte Raphanus och har några skillnader i färg och potentiell påverkan på hälsan.

En mogen rotfrukt av svart rädisa kännetecknas av en rund form (ibland oval), dess maximala vikt kan uppgå till 2 kg, men genomsnittet överstiger inte 300–500 g. Svart kallas rädisan endast på grund av den karakteristiska nyansen på skalet, eftersom fruktköttet är vitt. Den har en pikant smak med en lätt beska som kommer från dess beståndsdelar. Inom matlagning används frukten oftast färsk eller inlagd. Mer sällan bakas eller kokas den.
Frukten av grön rädisa är däremot avlång, ibland rund. Skalets nyans varierar: från blekgrön till rosa. Vissa underarter kan utseendemässigt påminna om rädisa, fast större. Fruktköttet har en mild, neutral smak, vilket gör att den oftast används i sallader.
Vilken rädisa är nyttigast: svart eller grön?
Vad är svart rättika bra för:
- Hög koncentration av kostfiber bidrar till förbättrad mag- och tarmfunktion.
- Den är ett effektivt medel mot svullnad, gallsten och urinblåsesten.
- Ökad koncentration av kaliumsalter är användbar vid hjärt- och kärlproblem och högt kolesterol.
- De naturliga eteriska oljorna i dess sammansättning fungerar som antibakteriellt medel och undertrycker indirekt patogen mikroflora.
Fördelar för kroppen från kinesisk (grön) rättika:
- Stimulering av magsaftproduktion.
- Förbättring av funktionen hos det endokrina och nervsystemet tack vare tiamin.
- Utsöndring av kolesterol (tack vare fiber).
- Anrikning av kroppen med vitaminer och makronäringsämnen under perioder med otillräckligt intag av vitaminer från mat.
- Normalisering av hårets tillstånd.
Den svarta varianten har ett bredare spektrum av positiva effekter på kroppen, men den kan också vara potentiellt skadlig för gallblåsan och matsmältningsorganen om den konsumeras i obegränsade mängder. Specifikt ökar den surhetsgraden och har en ökad galldrivande effekt.
Sammansättning och kaloriinnehåll
I 100 g grön rädisa finns 32 kcal. Proteinhalten är 1,9 g, fett 0,3 g och kolhydrater 6,5 g. Den anses vara en verklig skattkista av vitaminer, mikro- och makronäringsämnen som är oumbärliga för att alla inre processer ska fungera fullt ut. Den innehåller höga koncentrationer av B-vitaminer, vitamin A, nikotinsyra, fosfor, kalium, kalcium, svavel, essentiella aminosyror, eteriska oljor och kostfiber.
Nyttiga egenskaper hos grön rättika
Allmänna fördelar
Rotfrukten bör definitivt läggas till kosten när aptiten minskar, eftersom den inte bara stimulerar aptiten utan också fungerar som matsmältningsenzymer – den förbättrar matsmältningen och upptaget av alla näringsämnen som finns i maten. Vid måttlig konsumtion hjälper kinesisk rädisa att bekämpa olika mag-tarmsjukdomar och lindrar förstoppning.

På grund av vitamin A i grön rädisa bör personer med synproblem uppmärksamma den. Det spelar också en nyckelroll för nervsystemets funktion.
De fytoncider som finns, tillsammans med den galldrivande effekten, gör grönsaken till ett utmärkt medel för att förebygga och bekämpa maskar. Dessutom innehåller 100 g rädisa 1/3 av det dagliga behovet av C-vitamin. Det stärker inte bara immunförsvaret utan är också en utmärkt antioxidant som saktar ner åldringsprocessen.
För kvinnor
En stor fördel med grön rädisa är att den är lågkalorisk, så kvinnor kan lugnt lägga till den i kosten utan att oroa sig för viktuppgång. Tack vare nikotinsyran, som ansvarar för ämnesomsättningen, bidrar produkten till att förbättra hårets, naglarnas och hudens tillstånd.
För män
En av rädisans egenskaper som är särskilt relevant för mäns hälsa är att den ökar testosteronet och bekämpar prostatit. Men för att uppnå önskade resultat är det bra att äta den regelbundet (minst ett par gånger i veckan). Den renar blodkärlen och stärker hjärtat, vilket indirekt skyddar mot hjärtinfarkt. Fytonciderna är bra för män som tränar aktivt eller utför fysiskt arbete, eftersom de lindrar smärta och inflammation i musklerna.
Under graviditet
Rädisa rekommenderas för gravida kvinnor eftersom den kan fungera som ett säkert laxermedel. Det viktiga är att äta den endast i begränsad mängd och inte varje dag, eftersom rotfrukten också kan sänka livmodertonen kraftigt och orsaka missfall. Den kan också vara användbar vid ödem, vilket många gravida lider av.
Vid amning
Vid amning rekommenderar läkare att tillfälligt undvika grön rädisa, eftersom den kan förändra mjölkens smak. Detta kan leda till att barnet vägrar att äta.
För barn
Barn under 3 år bör inte få rädisa eftersom den skadar slemhinnan och på grund av svavel kan stimulera ökad gasbildning. Detta kan leda till matsmältningsproblem eller allergisk reaktion. Äldre barn bör helst inte få rädisa vid följande problem:
- Hjärttakykardi och arytmi.
- Njursjukdomar (kroniska eller akuta).
- Problem i matsmältningskanalen (pankreatit, kolit, gastrit, magsår eller duodenalsår).
- Vid oxaluri och uraturi (puriner i rädisan kan förvärra sjukdomar).
I övriga fall är produkten tillåten för barn, särskilt effektiv mot sjukdomar i näsa och svalg, vid hosta, samt som stödbehandling under influensa eller förkylning.
Vid viktminskning
De som vill gå ner i vikt bör uppmärksamma rädisan, eftersom en av dess styrkor är att aktivera ämnesomsättningen. Snabbare ämnesomsättning hjälper till att bli av med fettavlagringar. Rotfrukten tillhör inte kategorin "tom" – den innehåller tillräckligt med vitaminer för daglig näring.
Med grön rädisa kan man göra en sallad med selleri, morot och gurka, och använda olivolja, citronsaft eller naturell yoghurt som dressing. Att äta sådana sallader bidrar till en ordentlig rengöring av kroppen och utrensning av slaggprodukter och gifter.
Fördelar med juice från grön rättika
Förutom att användas som tillskott till sallader eller huvudrätter kan man göra naturlig juice av rädisa. Den används ofta i terapeutiskt syfte, men för att uppnå läkande effekt måste den tillredas strikt enligt ett specifikt recept. Man tar en så stor rotfrukt som möjligt och skär ut mitten. Resultatet ska bli en liten fördjupning. Där i tillsätter man naturlig honung, vilket får rädisan att utsöndra juice.
Om man har en kraftfull juicepress kan man också få juice från grön rädisa genom att pressa. Men då krävs en dyr maskin av skruvtyp som är avsedd för rotfrukter.
Juicen är inte mindre nyttig än själva rotfrukten. Oftast används den som omslag vid hudåkommor, variga sår och eksem. Detta beror på dess bakteriedödande egenskaper. Vid lika utspädning med vatten kan den användas vid behandling av inflammation i övre luftvägarna.
Juice från grön rädisa har också en stark gallindrivande effekt. För detta måste den spädas med vatten i förhållandet 1:3. Tillåten mängd som kan drickas under dagen är 0,5 liter. Det är bra att börja med små doser (från 50 ml och öka mängden dagligen).
Grön rättika inom medicin
Folkmedicin använder ständigt denna rotfrukt mot olika sjukdomar.

Vid diabetes
Många undrar om man kan äta rättika vid diabetes? Eftersom dess glykemiska index är endast 12 enheter, är det tillåtet i kosten för personer med både typ 1- och typ 2-diabetes. Rotfrukten påskyndar ämnesomsättningen, bidrar till ett långsamt upptag av glukos i blodet, stabiliserar blodtrycket försiktigt och ökar hemoglobinet (tack vare järnet i den). I kombination med andra grönsaker gör rättikan rätten smakrik och mättande, samtidigt som den stillar hungern utmärkt. Optimal mängd per dag är högst 100 gram. Regelbundenhet – högst 2–3 dagar i veckan.
Personer med diabetes kan använda följande recept med grön rädisa. För att tillaga det behövs 3 kg rotfrukt och 550 ml vodka. Riv rädisan grovt, mal den i köttkvarn eller mixa till puré i blender. Häll vodkan över moset. Häll över i en burk och låt dra i 1,5 månad. Därefter ta 25 ml av blandningen 3–4 gånger om dagen.
Vid gastrit
Gastrit är en av de sjukdomar där du bör ta bort grön rädisa från kosten. Trots den bakteriedödande effekten kommer den att stimulera produktionen av magsaft, vilket bara kan förvärra sjukdomsförloppet.
Vid gikt
Rädisa har en positiv effekt på lederna och lindrar smärta. Den avlägsnar överflödigt salt från kroppen, vars överdrivna mängd ofta leder till ledinflammation. Därför är det lämpligt att använda den inte bara som ett förebyggande medel mot gikt, utan också som en del av en kombinerad behandling.
Vid gikt kan den användas både utvärtes, som omslag, och invärtes. I det första fallet behövs 120–130 ml färsk rotfruktssaft, 120 ml vodka och 50 g salt. Riv rädisan och pressa väl för att få saft ur fruktköttet, häll sedan vodkan över den och blanda med saltet (det måste lösas upp helt). Doppa bomull eller en bomullsrondell i den resulterande lösningen och applicera på det drabbade området. Låt verka i en halvtimme.
Rädisasaft kan också drickas. Dess fördel vid gikt ligger i förmågan att normalisera omsättningen av purinbaser, som orsakar sådana ledproblem.
För levern
Vid inflammatoriska processer i levern är grön rädisa kontraindicerad eftersom den kan förvärra sjukdomen. Vid normalt tillstånd hjälper rotfrukten att rena blodet och avlägsna nedbrytningsprodukter från kroppen, vilket minskar en del av belastningen på levern.
Mot hosta
Detta är ett av de vanligaste sätten att använda rädisa. Tack vare dess baktericida egenskaper har den visat sig vara ett effektivt medel mot kronisk hosta. Skär av toppen på rädisan, gör en fördjupning i mitten och häll i honung. Låt stå i 7 timmar, under vilken tid saft börjar utsöndras från rädisan. Ta den i små portioner (1 tesked 3 gånger om dagen).
Recept inom folkmedicin baserade på grön rättika
- Vid blåmärken och brännskador kan du använda rädisa utvärtes. Riv en liten mängd fruktkött på grovt rivjärn och lägg på det skadade området. Låt verka i 30 minuter. Upprepa flera gånger om dagen.
- Vid svullnad passar följande recept: på 500 gram fruktkött behöver du 1 liter rent vatten och 1 tesked salt. Mal rädisan i köttkvarn, häll på vatten och tillsätt salt. Koka blandningen i 10 minuter, låt svalna och drick istället för vatten.
- Skalet på rädisan innehåller dubbelt så mycket C-vitamin som fruktköttet, så du kan göra en utmärkt dryck för att stärka immunförsvaret. Tvätta skalet mycket noggrant, skala det tunt från rädisan och häll kokande vatten över det. Medlet förbättrar tillståndet vid förkylning och influensa bättre än många farmaceutiska läkemedel.
- Av grön rädisa kan man göra en mycket effektiv gnidning, men den bör helst bara användas av vuxna. För att göra den behöver du rotfruktens fruktkött (högst 200 g), vodka – 150 ml och 1 tsk honung (helst akacia- eller majhonung). Blanda allt och låt stå i rumstemperatur i 2 dygn. Den resulterande blandningen kan användas för att gnida in bröstkorgen vid bronkit eller influensa.
Grön rättika inom kosmetologi
Denna prisvärda produkt används också i stor utsträckning inom kosmetologi. Baserat på den görs naturliga masker som förbättrar hudfärgen och löser mindre hudproblem.

Närande mask
För att göra den behöver du en liten rotfrukt. Riv den fint och blanda 3 msk av den rivna massan med lika mycket fet gräddfil. Tillsätt 1 tsk honung, blanda väl. Applicera masken tunt på ansiktet och låt verka i 10 minuter. Lägg sedan på ett andra lager och låt verka i ytterligare 5 minuter. Skölj av med ljummet vatten.
Mask för att ta bort fettglans i ansiktet
Vispa tre äggulor och tillsätt 3 msk finriven rädisa. Blanda ingredienserna och applicera på ansiktet, låt masken sitta i 20 minuter. Ta bort resterna med ansiktsvatten, ljummet vatten eller en bomullsrondell fuktad med grönt te.
Föryngrande mask
Denna mask passar dem som söker en prisvärd åtgärd mot åldrande hud. För att göra den behöver du 30 ml aloe vera-juice, lika mycket naturligt grönt te och 4 msk riven grön rädisa. Blanda ingredienserna till en jämn konsistens och applicera på ansiktet, låt verka i minst 15 minuter. Masken kan sköljas av med vanligt ljummet vatten.
För fett hår
Baserat på denna sort av rädisa kan man göra en mask som tar bort fettglans från håret. För detta behöver du:
- 2 msk nässla;
- 1 l vatten;
- 50 ml färsk rättikajuice.
Häll kokande vatten över nässlan och låt dra. Sila av, tillsätt sedan rädisajuice. Massera in i hårbotten eller använd som sköljning efter varje hårtvätt.
För känslig hud
För att lugna irriterad hud och motverka torrhet kan man göra en mask av kinesisk rädisa, 1 kaffesked citronsaft och 1 tsk olivolja. Tvätta, skala och riv rädisan fint, blanda med övriga ingredienser och applicera på ansiktet, låt verka i 15 minuter.
Skada och kontraindikationer
Trots den stora nytta som grön rädisa kan ha för människors hälsa, bör man i vissa fall avstå från den. Den är strängt förbjuden vid magsår och duodenalsår, vid gastrit med hög surhetsgrad, inflammation i tjock- och tunntarmen, problem med urin- och könsorganen samt gallblåsan.
Hur man väljer och förvarar grön rättika
En bra, mogen rättika har alltid en liten stjälk. Skalet ska vara helt, utan skador. När du trycker på rotfrukten ska fingret inte sjunka in, eftersom en bra rättika ska vara fast. Om den inte används för matlagning utan för att pressa juice, är det bättre att köpa större frukter. Det förenklar processen.
Precis som alla andra grönsaker trivs rättika i förberedda förvaringsutrymmen. Därför måste du göra följande:
- Skydda källaren eller förrådet mot eventuell gnagarinträngning.
- Desinficera alla ytor för att förhindra mögeltillväxt.
- Torka rummet och vädra det.
- Om rotfrukten ska förvaras på ett jordgolv är det bättre att placera den i små lådor eller korgar fyllda med torkad flodsand med en tjocklek på 3-5 cm.
Innan du lägger skörden i källaren måste varje rotfrukt kontrolleras för skador, röta eller sjukdomar. På vintern måste du göra detta igen, och om några defekter uppstår måste den dåliga frukten kastas. Rättika får inte förvaras i närheten av äpplen och päron.
Om rotfrukten har blivit frostskadad, är deformerad, har sprickor eller röta på ytan, får den inte läggas i förvaring. För stora eller små frukter är det också bäst att inte lämna över vintern.
Vad kan man laga med grön rättika: recept
Förutom att rättika är en utmärkt källa till en enorm mängd makro- och mikronäringsämnen, har den också en distinkt smak som gör även till synes vardagliga sallader originella.

Sallad med rättika, färsk gurka och morot
För att göra en enkel och samtidigt nyttig sallad behöver du:
- morot – 2 st;
- grön rättika – 2 st.;
- gurka – 1 st;
- kokt hönsägg – 1 st.;
- salladsblad – efter smak;
- Vitlök – 2 klyftor;
- gräddfil 15 % – 3 msk.;
- salt/peppar – efter smak.
Tillagning:
- Först tvättar vi alla angivna grönsaker noggrant, och skalar moroten och rättikan.
- Koka ägget hårdkokt.
- Riv all rättika på ett rivjärn (helst använd en mandolin), lägg i en skål och täck helt med kallt vatten. Låt stå i 10 minuter (all bitterhet från rotfrukten försvinner i vattnet).
- Krama ur vattnet från rättikan, riv moroten på rivjärn, skär gurkan i strimlor eller små tärningar. Krossa vitlöken med en press. Riv salladsbladen för hand, skär ägget i tärningar.
- Blanda alla ingredienser i en stor skål eller salladsskål, tillsätt gräddfil, salta eller peppra.
Sallad med grön rättika, ost och vitlök
Denna sallad kräver minimalt med ingredienser och tid. För detta behöver du följande ingredienser:
- hårdost – 100 g;
- grön rättika – 2 st.;
- Vitlök – 2 klyftor;
- majonnäs – 100 g;
- dill och persilja – 3 kvistar (för garnering).
Processen innefattar följande steg:
- Tvätta rättikan från smuts, skala den, riv på rivjärn och blötlägg i kallt vatten i 10 minuter för att ta bort överflödig bitterhet.
- Riv den hårda osten på ett rivjärn av samma storlek.
- Hacka vitlöken fint eller pressa den genom en press.
- Ost, rädisa och vitlök lägger vi i en skål, häller över majonnäs och blandar väl. Örterna använder vi som dekoration.
Koreansk sallad med grön rättika
Denna salladsvariant passar för höst- och vinterperioden och blir en utmärkt förebyggande åtgärd mot virussjukdomar. Dess otvivelaktiga fördel är de tillgängliga ingredienserna och det enkla receptet.
Vad som behövs:
- 500–700 g grön rättika;
- 15 g vitlök;
- 15 ml matvinäger;
- 15 ml vegetabilisk olja;
- 2 g röd het peppar;
- malen svartpeppar – på knivspetsen.
Tillagning:
- Rättikan sköljer vi traditionellt, tar bort skalet, river på grovt rivjärn och häller över vinäger. Den befriar rotfrukten från den karaktäristiska lukten och bitterheten, och hindrar den från att avge för mycket saft vid dressingen.
- Den färdiga rädisan lägger vi över i en skål, tillsätter båda sorters peppar och finhackad vitlök.
- Allt häller vi över med kokande solrosolja och blandar.
Salladstillbehör med grön rättika till grillspett
För dem som inte vet vad man kan äta grillspett med, är det värt att anteckna receptet på denna sallad:
- tomater – 2–3 st;
- vitkål – 1 kg;
- grön rättika – 1 st;
- gul lök – 1 st;
- örter (dill, persilja) – 1 knippe;
- morot – 2 st;
- äppelvinäger – 1 tsk;
- socker – 0,5 tsk;
- vegetabilisk olja – 1 msk;
- salt/peppar – en nypa var.
Tillagningsprocessen ser ut på följande sätt:
- Morötter och rädisa rengör vi, tar bort skalet och river på grovt rivjärn.
- Kålen strimlar vi och strör lätt med salt, därefter blandar vi ordentligt.
- Från löken tar vi bort skalet och skär i halvringar.
- Tomaterna skär vi i klyftor.
- Örterna sköljer vi väl och hackar fint.
- Alla ingredienser blandar vi i en djup skål, tillsätter socker och äppelvinäger.
Denna sallad passar utmärkt till alla typer av stekt kött, fisk. Tack vare den höga koncentrationen av fiber påskyndar den matsmältningen och garanterar samtidigt en känsla av mättnad.
Sallad med kyckling och grön rättika
Det speciella med grön rädisa är att den harmonierar utmärkt med alla sorters kött. I detta recept används kycklingfilé, men vid önskemål kan den ersättas med kokt kalv- eller nötkött:
- en liten grön rättika;
- morot – 2 st;
- kycklingfilé – 1 st;
- gul lök – 1 st;
- ägg – 3 st
- socker – 1 tsk;
- Salt – 1 tsk;
- majonnäs – 60 g.
Tillagning:
- Det första som behöver göras är att koka kycklingfilén. Därefter vispar vi alla ägg som anges i receptet väl med en visp och steker äggpannkakor på dem.
- Sedan går vi över till förberedelsen av grönsakerna: morötter och rädisa river vi på medelstort rivjärn.
- Rädisan strör vi med en liten mängd salt och knådar med händerna så att den avger saft. Morötterna däremot strör vi med socker för att få en mer uttrycksfull smak.
- Löken strimlar vi i halvringar och skållar med kokande vatten. Detta tar bort bitterheten och ger mjukhet.
- Äggpannkakorna skär vi i smala strimlor, köttet i små tärningar.
- Alla salladskomponenter lägger vi över i en djup skål, dressar med majonnäs och blandar – för detta är det lämpligt att använda speciella redskap avsedda för salladsskålar. De gör det möjligt att blanda alla ingredienser väl utan att deformera dem. Vid behov kan salladen ytterligare dekoreras med örter.
Grön rädisa passar också utmärkt med avokado, tomater, äpplen, söt paprika och nästan alla örter (koriander, persilja och dill). Den kan vara huvudingrediens i en rätt eller framhäva andra komponenter.
Förutom i sallader kan den också användas som tillbehör, men i så fall bör den först ångkokas. Du kan komplettera den med rovor, broccoli, blomkål eller selleri. Först skär du den i skivor eller små bitar. För att ge rädisan en mer uttrycksfull smak efter värmebehandlingen är det bra att hälla över sojasås eller balsamvinäger.
Kan man ge grön rättika till djur?
Eftersom grön rädisa har en hög koncentration av vitaminer och mineraler, funderar många husdjursägare på om de kan mata sina djur med denna rotfrukt. Den främsta orsaken till oro är risken för allergiska reaktioner och kraftig gasbildning.

Erfarna hundägare anser att det är tillåtet att ge rädisa till djur, men strikt i begränsad mängd och inte varje dag. För att prova kan du ge högst 1 tesked av produkten och gradvis öka till 100 g. Den slutliga dagliga mängden beror på djurets vikt, men när det gäller rädisa är det bättre att ge mindre. Katter gillar inte grön rädisa särskilt mycket, men om djuret själv ber om det kan du ge en liten bit som test.
Vissa djuruppfödare ger grön rädisa även till kaniner. Till skillnad från svart rädisa har den en lägre koncentration av eteriska oljor, vilket gör att den inte utgör någon potentiell skada för djurets mag-tarmkanal. För kaniner är den fördelaktig eftersom den förbättrar pälsen och huden. Men den kan introduceras i kosten tidigast vid 2 månaders ålder. Det räcker med en gång i veckan och högst 75 g.
Intressanta fakta om rättika
- Ursprungligen odlades rädisa i det forntida Egypten, och senare odlades den aktivt i det forntida Grekland, där den blev en stapelvara.
- I Egypten var rädisa tillsammans med vitlök och lök den enda rotfrukten som var tillgänglig för slavar och arbetare. Detta anges på en inskription som hittades i Cheopspyramiden.
- Rotfrukten förekom först i Kina och Japan, och den användes aktivt inte bara i matlagning utan också som ett effektivt läkemedel.
- Den välkända rädisan anses vara en sort av rättika.
- Grön rädisa är en tvåårig gröda. Första året får man rotfrukter, andra året frön.
- Rättika är den mest populära rotfrukten som förekommer i ordspråk och talesätt: ”tröttsammare än bitter rättika”, ”pepparrot är inte sötare än rättika”.
«Viktigt: all information på webbplatsen tillhandahålls endast i informationssyfte. Innan du följer några rekommendationer bör du rådfråga en specialist. Varken redaktionen eller författarna ansvarar för eventuell skada som orsakats av materialet.»
